Page 22 - ip_toolkit_china_book_final

ขั้นตอนที่ 4 การสืบค้นเครื่องหมายการค้าก่อนการยื่นจด

ผู้ประกอบก�รส�ม�รถทำ�ก�รสืบค้นเครื่องหม�ยก�รค้�จ�กฐ�นข้อมูลเครื่องหม�ยก�รค้� CNIPA Trademark Database
ของสำ�นักง�นทรัพย์สินท�งปัญญ�แห่งช�ติจีน (CNIPA) หรือฐ�นข้อมูลระหว่�งประเทศอื่น เช่น
• ฐ�นข้อมูลจ�กองค์ก�รทรัพย์สินท�งปัญญ�โลก (WIPO GLOBAL BRAND DATABASE)
• ฐ�นข้อมูลของประเทศสหรัฐอเมริก� (TESS)
• ฐ�นข้อมูลของสหภ�พยุโรป (TMview)
• ฐ�นข้อมูลของสหภ�พยุโรป (EUIPO)
• ฐ�นข้อมูลของออสเตรเลีย (ATMOSS)
เพื่อตรวจสอบว่�มีเครื่องหม�ยก�รค้�ที่เหมือนหรือคล้�ยกับเครื่องหม�ยก�รค้�ที่จะยื่นขอจดทะเบียนหรือไม่่

ขั้นตอนที่ 5 การตัดสินใจว่าจะจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าผ่านระบบใด

ผู้ประกอบก�รที่ต้องก�รจดทะเบียนเครื่องหม�ยก�รค้�ในประเทศจีนควรตัดสินใจว่�จะขอรับคว�มคุ้มครองผ่�นระบบ
คำ�ขอจดเครื่องหม�ยก�รค้�ภ�ยในประเทศ หรือจดผ่�นคำ�ขอระหว่�งประเทศ หรือ ระบบม�ดริด เนื่องจ�กแต่ละระบบมีขั้นตอน
ค่�ธรรมเนียม ระยะเวล�พิจ�รณ�คำ�ขอ รวมถึงก�รดำ�เนินก�รอื่น ๆ ที่แตกต่�งกัน ดังนี้

5.1 ระบบคำ�ขอจดทะเบียนเครื่องหม�ยก�รค้�ภ�ยในประเทศ (National System)
ื
ุ
ระบบคำ�ขอภ�ยในประเทศ (National System) เป็นระบบขอรับคว�มค้มครองเคร่องหม�ยก�รค้�ในประเทศจีน
ู
โดยผ้ประกอบก�รส�ม�รถย่นคำ�ขอต่อ สำ�นักง�นทรัพย์สินท�งปัญญ�แห่งช�ติจีน (CNIPA) โดยย่นผ่�นระบบออนไลน์หรือ
ื
ื
ี
ื
ื
ื
ย่นคำ�ขอโดยตรงท่สำ�นักง�นทรัพย์สินท�งปัญญ�แห่งช�ติจีน (CNIPA) ได้ ค่�ธรรมเนียมในก�รย่นคำ�ขอจดทะเบียนเคร่องหม�ยก�รค้�
ประม�ณ 300 หยวน ต่อ 1 เครื่องหม�ยก�รค้� 1 จำ�พวก (ยังไม่รวมค่�บริก�รวิช�ชีพของตัวแทน)
เอกสารประกอบการจดทะเบียน
• ชื่อและที่อยู่ของผู้ขอจดทะเบียน
• รูปเครื่องหม�ยก�รค้� (สกุล .jpg ที่เห็นร�ยละเอียดชัดเจน)
• ร�ยก�รสินค้�หรือบริก�รที่ต้องก�รขอรับคว�มคุ้มครอง
• กรณีนิติบุคคล - สำ�เน�หนังสือรับรองนิติบุคคลที่ต้องออกให้ไม่เกิน 6 เดือนนับถึงวันที่ยื่นคำ�ขอจดทะเบียน
• กรณีบุคคลธรรมด� - สำ�เน�หนังสือเดินท�งหรือเอกส�รสำ�คัญอื่น ๆ ที่ออกให้โดยรัฐ
• หนังสือมอบอำ�น�จให้ตัวแทนเครื่องหม�ยก�รค้� (ถ้�มี) โดยแปลเอกส�รดังกล่�วข้�งต้นเป็นภ�ษ�จีนกล�ง (Mandarin
Chinese)

5.2 ระบบคำ�ขอระหว่�งประเทศ (International System)
หรือระบบม�ดริด (Madrid System) คุณสมบัติของผู้ขอจดทะเบียน
ระบบคำ�ขอระหว่�งประเทศ (International System) หรือระบบม�ดริด • มีสัญช�ติไทยหรือเป็นนิติบุคคล
(Madrid System) เป็นช่องท�งก�รยื่นขอรับคว�มคุ้มครองสิทธิในทรัพย์สิน ที่มีสำ�นักง�นแห่งใหญ่ตั้งอยู่ใน
ท�งปัญญ�ผ่�นข้อตกลงระหว่�งประเทศ ผู้ประกอบก�รที่ประสงค์จะยื่นคำ�ขอ ประเทศไทย หรือ
จดทะเบียนเครื่องหม�ยก�รค้�ระหว่�งประเทศ ผ่�นระบบม�ดริดจะต้องมี • มีภูมิลำ�เน�อยู่ในประเทศไทย หรือ
เครื่องหม�ยก�รค้�พื้นฐ�น (Basic mark) ในประเทศไทย ที่ได้รับก�รจดทะเบียน • มีสถ�นประกอบอุตส�หกรรมหรือ
แล้วหรือได้ยื่นขอรับคว�มคุ้มครองในประเทศแล้ว ณ กรมทรัพย์สินท�งปัญญ� พ�ณิชยกรรมและยังคงประกอบก�ร
ก่อนดำ�เนินก�รยื่นคำ�ขอจดทะเบียนระหว่�งประเทศผู้ประกอบก�รต้อง ในประเทศไทย
ลงทะเบียนขอใช้บริก�รใบรับรองอิเล็กทรอนิกส์ (DIP CA) พร้อมยืนยันตัวตน
ที่ระบบ Single sign-on system ของกรมทรัพย์สินท�งปัญญ� (DIP) เพื่อขอรับ
ชื่อผู้ใช้ง�นและรหัสผ่�น (Username และ Password) เมื่อได้รับชื่อผู้ใช้ง�นและ
รหัสผ่�นแล้ว ผู้ประกอบก�รส�ม�รถยื่นคำ�ขอต่อกรมทรัพย์สินท�งปัญญ� (DIP)
ผ่�นระบบออนไลน์ (e-Filing)

14