Page 61 - ip_toolkit_china_book_final
P. 61
ขั้นตอนการจดแจ้งลิขสิทธิ์ในประเทศจีน
ยื่นคำ�ขอออนไลน์ด้วยตัวเองผ่�นท�งเว็บไซต์ของ
สำ�นักง�นคุ้มครองลิขสิทธิ์แห่งประเทศจีน (CPCC) กรอกแบบฟอร์มคำ�ขอและ
http://www.ccopyright.com.cn/ หรือยื่นคำ�ขอ ยื่นเอกส�รประกอบคำ�ขอให้
โดยอ�ศัยสำ�นักง�นตัวแทนในประเทศจีน ครบถ้วน
สำ�นักง�นคุ้มครองลิขสิทธิ์แห่งประเทศจีน สำ�นักง�นคุ้มครองลิขสิทธิ์แห่งประเทศจีน
(CPCC) ออกหนังสือแจ้งก�รรับพิจ�รณ� (CPCC) ตรวจสอบคว�มถูกต้องของเอกส�ร
คำ�ขอจดแจ้งลิขสิทธิ์
สำ�นักง�นคุ้มครองลิขสิทธิ์แห่งประเทศจีน ประก�ศก�รจดแจ้งง�นอันมีลิขสิทธิ์
(CPCC) ออกหนังสือรับรองก�รจดแจ้งลิขสิทธิ์ บนเว็ปไซต์ของสำ�นักง�นคุ้มครองลิขสิทธิ์
ภ�ยใน3 เดือน (90 วัน) นับตั้งแต่ที่ได้ยื่น แห่งประเทศจีน (CPCC)
คำ�ขอ และอ�จยื่นคำ�ขอประทับตร�ตัวอย่�ง
ง�นอันมีลิขสิทธิ์ ใช้ระยะเวล�ใน
ก�รดำ�เนินก�รประม�ณ 3 เดือน (90 วัน)
อ�ยุคว�มคุ้มครอง
ลิขสิทธิ์ในประเทศจีน
กรณีผู้สร้�งสรรค์เป็นบุคคลธรรมด� อ�ยุ 50 ปี นับตั้งแต่ผู้สร้�งสรรค์ถึงแก่คว�มต�ย หรือ
คว�มคุ้มครองง�นอันมีลิขสิทธิ์และธรรม ตั้งแต่ที่ได้เผยแพร่ง�นครั้งแรก (โดยกฎหม�ย
สิทธิจะมีตลอดอ�ยุขัยของผู้สร้�งสรรค์ และ จีนกำ�หนดให้วันที่ 31 ธันว�คม ของปีที่ 50
ต่อไปอีก เป็นที่สิ้นสุดระยะอ�ยุก�รคุ้มครอง)
50 ปี นับตั้งแต่ผู้สร้�งสรรค์ร่วมคนสุดท้�ยถึงแก่
กรณีมีผู้สร้�งสรรค์ร่วม คว�มต�ย (โดยกฎหม�ยจีนกำ�หนดให้วันที่
อ�ยุคว�มคุ้มครองจะต่อไปอีก 31 ธันว�คม ของปีที่ 50 เป็นที่สิ้นสุดระยะอ�ยุ
ก�รคุ้มครอง)
50 ปี นับตั้งแต่วันที่มีก�รโฆษณ�หรือเผยแพร่
กรณีผู้สร้�งสรรค์เป็นนิติบุคคลหรือง�น เป็นครั้งแรก (โดยกฎหม�ยจีนกำ�หนดให้วันที่
ภ�พยนตร์ ภ�พถ่�ยที่สร้�งสรรค์โดย 31 ธันว�คม ของปีที่ 50 เป็นที่สิ้นสุดระยะอ�ยุ
นิติบุคคล อ�ยุคว�มคุ้มครองจะสิ้นสุด
ก�รคุ้มครอง)
53
