Page 103 - ip_toolkit_china_book_final
P. 103
แนวทางที่ 2 ระบบการแจ้งเตือนให้ลบเนื้อหา (Notice and take-down procedure)
เมื่อเกิดก�รละเมิดง�นอันมีลิขสิทธิ์บนแพลตฟอร์มออนไลน์ เช่น Taobao และ Alibaba เป็นต้น เจ้�ของลิขสิทธิ์ส�ม�รถ
ส่งคำ�แจ้งเตือน (Notice) ไปยังผู้ให้บริก�รอินเทอร์เน็ต (ISP) ได้โดยตรง เพื่อขอให้ผู้ให้บริก�รนำ�ข้อมูลคอมพิวเตอร์ที่มีก�รละเมิด
ลิขสิทธิ์ออกจ�กแพลตฟอร์มของตน (Takedown) ได้ทันท่วงที โดยไม่ต้องยื่นคำ�ร้องขอต่อศ�ลเพื่อให้ศ�ลมีคำ�สั่ง ทั้งนี้ เพื่อให้
ส�ม�รถยับยั้งก�รละเมิดได้อย่�งรวดเร็วยิ่งขึ้น
ช่องท�งก�ร Notice and Takedown ในแต่ละแพลตฟอร์ม
• Alibaba และ Taobao: ผู้ประกอบก�รส�ม�รถศึกษ�ขั้นตอนก�รดำ�เนินก�รได้ที่เว็บไซต์ https://www.redpoints.
com/blog/how-to-report-a-counterfeit-on-taobao/
• Tiktok: ผู้ถือสิทธิ์ส�ม�รถยื่นเรื่องร้องเรียนผ่�นแพลตฟอร์มก�รร้องเรียนโฆษณ�ผ่�นท�ง http://phoniex.
toutiao.com/ และอัปโหลดหลักฐ�น (บัตรประจำ�ตัวของผู้ถือสิทธิ เนื้อห�ที่ต้องสงสัยว่�ละเมิด หลักฐ�นสิทธิ ฯลฯ)
ห�กพบว่�สินค้�ถูกละเมิดอยู่ส�ม�รถแจ้งก�รละเมิดนี้ผ่�นอีเมล ippro@bytedance.com
• Douyin: ห�กไม่ส�ม�รถดำ�เนินก�รร้องเรียนก�รละเมิดในแอปพลิเคชันได้ ผู้ประกอบก�รส�ม�รถยื่นเรื่องร้องเรียนได้ที่
อีเมล jubao@douyin.com
แนวทางที่ 3 สำารวจตลาดและตรวจจับสินค้าละเมิด
ส�ม�รถร้องเรียนไปที่สำ�นักง�นลิขสิทธิ์แห่งช�ติจีน (NCAC) เพื่อดำ�เนินก�รโดยตรงกับผู้ละเมิดลิขสิทธิ์ได้ ผู้ประกอบ
ก�รจำ�เป็นต้องแสดงง�นอันมีลิขสิทธิ์ เช่น ตัวอย่�งผลิตภัณฑ์ที่ละเมิดลิขสิทธิ์ และหลักฐ�นว่�ผลิตภัณฑ์ที่ละเมิดจะก่อให้เกิด
คว�มเสียห�ยต่อผลประโยชน์ท�งก�รค้�ของผู้ประกอบก�ร โดยยื่นหลักฐ�นดังกล่�วต่อสำ�นักง�นลิขสิทธิ์แห่งช�ติจีน (NCAC)
จ�กนั้น สำ�นักง�นลิขสิทธิ์แห่งช�ติจีน (NCAC) ในพื้นที่จะดำ�เนินก�รตรวจค้นทรัพย์สินของผู้ละเมิดลิขสิทธิ์ และดำ�เนินก�ร
ยึดผลิตภัณฑ์ที่ถูกกล่�วห�ว่�ละเมิดลิขสิทธิ์ ห�กสำ�นักง�นฯ เห็นว่�มีก�รละเมิดลิขสิทธิ์จริงก็ส�ม�รถดำ�เนินก�รปรับผู้ละเมิด
รวมถึงยึดหรือทำ�ล�ยสินค้�ที่ละเมิดลิขสิทธิ์ หรือเพิกถอนใบอนุญ�ตประกอบธุรกิจได้ ทั้งนี้ ข้อดีของแนวท�งนี้คือ มีประสิทธิภ�พ
ประหยัด รวดเร็ว และคุ้มค่�กว่�ก�รดำ�เนินคดีท�งศ�ล นอกจ�กนี้ ผู้ประกอบก�รยังส�ม�รถนำ�หลักฐ�นที่ได้จ�กก�รสำ�รวจ
ตล�ดและตรวจจับสินค้�ใช้เป็นหลักฐ�นสำ�หรับก�รดำ�เนินก�รท�งศ�ลต่อไปได้ อย่�งไรก็ดี ข้อเสียคือ ผู้ประกอบก�รจะไม่ได้รับ
ก�รเยียวย�คว�มเสียห�ยเท่�ที่เกิดคว�มเสียห�ยจริง
แนวทางที่ 4 การระงับข้อพิพาทด้วยการดำาเนินการทางศาล
ส่งหนังสือแจ้งเตือนให้ผู้ละเมิดกระทำ�ก�รหรืองดเว้นกระทำ�ก�รที่เป็นก�รละเมิด เพื่อดำ�เนินก�รเจรจ�ไกล่เกลี่ยและ
เรียกค่�เสียห�ย ห�กผู้ละเมิดไม่ยอมกระทำ�ต�มหนังสือแจ้งเตือน ผู้ประกอบก�รอ�จต้องดำ�เนินก�รท�งศ�ลต่อไป โดยระยะเวล�
ก�รพิจ�รณ�คดีแตกต่�งกันไปขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงของคดีทั้งหมด คว�มซับซ้อนของคดี พย�นหลักฐ�น ก�รวิเคร�ะห์ ก�รสำ�รวจตล�ด
ก�รสืบสวนสอบสวน และก�รตรวจค้นก�รละเมิดก�รวิจัยตล�ด ฯลฯ
แนวทางที่ 5 การดำาเนินการทางศุลกากร
เพื่อให้กรมศุลก�กร (GACC) ช่วยตรวจยึดสินค้�ต้องสงสัยว่�มีก�รละเมิดลิขสิทธิ์ เมื่อมีสินค้�ละเมิดจัดส่งที่ท่�เรือเข้�หรือ
ออกทุกแห่งในประเทศจีน ระยะเวล�ดำ�เนินก�รจดแจ้งลิขสิทธิ์ ณ จุดผ่�นแดน ใช้ระยะเวล�ประม�ณ 30 วัน
95
